Archive for June, 2013

袁南生总领事走访屋仑华埠六会所 慰问侨胞

袁南生总领事走访屋仑广东联谊会,并送上礼物。(姜家誉摄) 袁南生总领事走访屋仑英端工商会,与侨胞一起切蛋糕。(姜家誉摄) 袁南生总领事走访屋仑萃胜工商会,并送上礼物。(姜家誉摄) 袁南生总领事走访五邑同乡联谊会,并送上礼物。(姜家誉摄) 袁南生总领事走访中山渡头侨义所,并送上礼物。(姜家誉摄)  袁南生总领事走访台山同乡会,与侨胞合影。(姜家誉摄) (记者黎志滔)美国当地时间2013年6月19 日,中华人民共和国驻旧金山袁南生总领事在易先荣副总领事、李春福领事、黄志华领事、卞周洲领事陪同下,风尘赴赴、马不停蹄走访了东湾屋仑华埠五邑同乡联谊会、屋仑英端工商会、屋仑萃胜工商会、中山渡头侨义所、屋仑台山同乡会、屋仑广东联谊会等六间会所,将祖国对侨胞的关怀,将祖国对侨胞的信任,将温暖带给侨胞,受到侨社代表热烈欢迎。当晚东湾国庆委员会联合各侨团,在屋仑牡丹阁酒家设宴热烈欢迎袁南生总领事莅临访问,有200多位华人华侨出席晚宴,大家争相与袁南生总领事互相交流、互相问候、并合影留念。

東灣國慶委員會聯合各僑團熱烈歡迎袁南生總領事蒞臨訪問

(記者黎志滔)美國當地時間2013年6月19日晚,東灣國慶委員會聯合各僑團熱烈歡迎袁南生總領事蒞臨訪問,在屋崙牡丹閣舉行盛大歡迎晚宴,熱烈祝賀袁南生出任第11任中華人民共和國駐舊金山總領事。歡迎晚宴由東灣僑領李慰雲主持,袁南生總領事、易先榮副總領事、李春福領事、黃志華領事、卞周洲領事,屋崙市長關麗珍的代表陳錫澎,阿拉美達市議員莊錦鎮,圣利安灶市議員李國斌,東灣國慶委員會執行主席雷漢輝、共同主席曹翊翎、共同主席鄭家楠等,以及加州中山同鄉會等20多個僑團華人華僑數佰人出席,大家沉浸在歡樂的喜慶氣氛中,互相問候,互相祝福,度過了難忘而快樂的夜晚。

六十岁再出发——上海知青自驾游横贯美国圆满成功

上海知青自驾游横贯美国圆满成功,2013年6月18日晚当年知青合影。(黎志滔摄) 中领馆教育参赞徐永吉与上海知青刘伟勋亲切握手。(黎志滔摄) 上海知青在合唱《到农村去到边疆去》。(黎志滔摄) 他们都是在1948年至1953年出生的,最年轻都已超过60岁,上海知青合影。(黎志滔摄) 中领馆教育参赞徐永吉与上海知青合影。(黎志滔摄) 我们当年是毛主席的红卫兵。(黎志滔摄)   (记者黎志滔)知青的一代,是传奇的一代,也是在激情燃烧的年代。在到农村去,到边疆去,到祖国最需要的地方去的口号下,成上上万的初中生, 高中生远离生活的城市,远离父母,去农村,去边疆,度过了不平凡的青春年华。这些曾经的插队落户上海知青,也有的又洋插队到了美国。今天在旧金山聚集了太平洋两岸的知青,为中央七常委中四常委是知青而喝采,为上山下乡号令45周年的岁月而回想。这四十年逝去的岁月,既是弹指一挥间,又还常萦绕在心间。 美国当地时间2013年6月18日晚,在旧金山地区东湾希活市举行庆祝晚宴,1969年6月24日下放到黑龙江引龙河农场六分场的12名上海知青刘伟勋、李军、陶象文、陈震祥、王强、徐友祥、杨明德、陈培宗、张文华、管晞春、潘平、韩士芳等,到美国“六十岁再出发——知青风华正茂RV北美自驾团”活动圆满成功,行程3000公里,看到昔日荒友,今天能够走出国门,享受RV自驾,犹如给厨房浴室卧房安上轱辘,充分体验在国内还不曾有过的超级旅游,心里非常高兴。他们都是在1948年至1953年出生的知青,1979年文化大革命结束后,才陆续回城继续学业或就业。最年轻都已超过60岁,回望人生,令人兴奋,耐人寻味,也耐人深思。 联欢晚会由郑琼主持,中华人民共和国驻旧金山总领事馆教育参赞徐永吉、领事陈正文,华东师范大学美国校友会会长张逸平、创会会长陈炳良,当年知青张立兰、蒋治国、周海若、张贵荷、张立明、刘卓等100多人出席,以及湾区好友和文艺界人士张建东、王毅、刘丽、方宏、魏茹、华红等出席助兴表演文娱节目,获得大家热烈掌声。徐永吉参赞在发言表示﹕“希望知青们在70岁时再来美国自驾游,并祝知青们健康长寿,安度幸福晚年。”许多知青都发出感叹﹕“我们16岁下乡,60岁再出发,自驾游横贯美国,浸润着温馨友情,跳动着活力的音符,毅然体现着青春的岁月,此生无悔也。” 这次活动全部是由华东师范大学美国校友会组织策划,自驾团于2013年6月5日启程前往蒙特瑞,沿途经过洛杉矶、拉斯维加斯、锡安山国家公园、拱门国家公园、盐湖城、黃石公园、太浩湖、纽约、費城、华盛顿特区、尼加拉瓜瀑布、波士顿等地,定于6月26日返国。上海电视台派出三位记者全程跟综采访,在旧金山区湾许多上海知青从人力、物力、安全等方面提供了大量和无私的帮助,尤其是在美国的上海知青刘伟勋奉献最多,使这次活动取得圆满成功。

山东省侨务代表团访问旧金山——让蓬莱走向世界

左起﹕山东省政协海外顾问王鹏飞、蓬莱市市长孙业宝、中领馆商务参赞夏翔、山东省侨办主任刘方会。(黎志滔摄) 美国福斯特市市长Pam Frisella颁发贺状给蓬莱市市长孙业宝。(黎志滔摄) 美国圣荷西市议员朱感生颁发贺状给山东省侨办主任刘方会。(黎志滔摄)  美方代表王鹏飞与蓬莱市市长孙业宝签订友好合作协议。(黎志滔摄) 当地政界首长与山东省侨务代表团成员合影。(黎志滔摄) 中领馆商务参赞夏翔与蓬莱市市长孙业宝亲切握手。(黎志滔摄)   (记者黎志滔)美国当地时间2013年6月12日,由山东省侨办主任刘方会率领,成员包括山东省侨办国外处处长于维嘉、青岛市侨办副主任吕燕、枣庄市侨办副主任冯安涛,蓬莱市政府代表团包括蓬莱市市长孙业宝、蓬莱市旅游局局长孙传武、蓬莱市经济信息局局长季恩军、蓬莱市商务局局长程普明、蓬莱市侨办主任马世胜、蓬莱市商务局副局长迟青等一行十多人抵达旧金山湾区访问,当地侨团在福斯特市 (SeeU﹞惜友 会所设宴招待了远方客人,并举行了蓬莱市政府代表团访问美国旧金山湾区新闻发布会,与美国对口单位签订了一系列友好合作协议。 中华人民共和国驻旧金山经济商务参赞夏翔、章禾领事、刘晓龙副领事,美国圣荷西市议员朱感生、美国福斯特市市长Pam Frisella、美国联合市市长Mark Green Mayor、山东省政协海外顾问王鹏飞、侨领明瑛,以及当地侨团首长、嘉宾约60多人出席了新闻发布会。 大家互相问候,加強两地了解、互动、互访,让美国各界人士更多了解蓬莱市,欢迎华人华侨到蓬莱市考察、观光、投资、定居,加強两地友好合作,让蓬莱走向世界、让世界了解蓬莱。这次访美互动良好,代表团收获频丰。 蓬莱市位于胶东半岛最北端,渤海、黄海在这里交汇,总面积1128平方公里,人口45万。蓬莱历史悠久,文化积淀深厚,是中国古代四大古港之一和东方海上丝绸之路的起点。在这里着重要讲一下,历史上的蓬莱与美国有着非常深的渊源,中国最早之一的基督教堂、中国第一所教会大学、中国第一所聋哑学校均是美国传教士在蓬莱创建。蓬莱依山傍海,生态优美,拥有驰名中外的蓬莱阁、“八仙过海”美传和“海市蜃楼”奇观,素以人间仙境著称。 蓬莱资源富集,盛产黄金、石灰石、海参、鲍鱼、苹果、葡萄等物产资源,是中国产金大县,是中国海参苗种之乡,是中国唯一的葡萄酒名城。蓬莱地处北纬37°附近,在生产风味海岸葡萄酒方面优势突出,与同纬度的法国波尔多、美国加州等并称为世界七大葡萄海岸。目前,全市葡萄种植面积16万亩,葡萄酒年产量14万吨,汇集了中粮长城、君顶酒庄、拉菲酒庄等70多家国内外知名企业。 蓬莱产业基础坚实,重点培植旅游、葡萄与葡萄酒、造船重工、汽车及零部件四大主导产业,鼓励发展先进制造业和战略新兴产业。蓬莱招商平台丰富,拥有经济开发区、旅游度假区、高新技术示范区等七大蓝色经济核心板块,以及新医药、电子信息等专业园区12个。蓬莱基础设施完备。拥有四个开放港口,德龙烟高铁贯穿区内,将于2014年建成通航的烟台蓬莱国际机场距市区仅15分钟路程,年旅客吞吐量650万人次。目前国家级层面正在规划论证渤海海峡跨海通道,该通道从蓬莱至旅顺运输距离可节约800至1200公里,届时蓬莱将成为中国北方最重要的交通枢纽。

夏天的旋律——黨偉光教授2013夏季學生音樂會圓滿成功

(記者黎志滔)夏天的旋律——黨偉光教授2013夏季學生音樂會,美國時間6月9日下午在舊金山地區南灣聖他克拉拉大學禮堂隆重舉行,共有50多位學生參加演出。 這些學生都是來自灣區的教授、醫生、工程師、大學生、退休人士,他們利用業餘時間跟黨偉光教授學習音樂,有一些在短期內進步很快,有的則是灣區著名歌唱家。 學生表示,黨偉光的教學方法很出色,受到學生們歡迎。當天表演節目有獨唱、合唱、歌劇等,內容豐富。 中華人民共和國駐舊金山文化參贊蕭夏勇、領事張杰鑫,美國金寶市市長羅達倫,中華婦女聯合會會長何孔華,僑領趙嬿等嘉賓和現場數百名觀眾欣賞了演出,掌聲不斷,好評如潮,祝賀圓滿成功。黨偉光曾經多次擔任電視台聲樂比賽評委,他的成就編入中國當代聲樂名人大詞典,在灣區挑李滿天下,是很具聲譽的華人歌唱家。 

长期做好事的美国欣欣教育基金会

2013年6月6日晚,总领事袁南生紧握欣欣教育基金会重要赞助人杨盛成的手说﹕“感谢您长期做好事!”十多年来,杨盛成整个家族捐出金额超过壹佰万美元。杨盛成祖籍长沙,美国欣欣教育基金会理事,杨隆祜李绍姒基金会主席。(黎志滔摄) 2013年6月6日,湖南省侨务办公室代表团赠送礼物给欣欣教育基金会。(黎志滔摄) 欣欣教育基金会由美国旧金山华侨从1997年发起,宗旨是帮助中国偏远贫困农村山区的小学,通过改造翻建旧有校舍,改善教学软硬件环境,提高教育质量等,达到缩短城乡教学差距的最终目的。十六年间达到了以下成果:   1、从1997年,美国欣欣教育基金会上百位无偿自愿工作者持续不断的努力,以及上千位善心华侨和美国友人的捐赠,已帮助全国25个省市地区333所小学新建或改造学校,教学楼,食堂,宿舍等,并提供后续基金继续不断地帮助学校硬件设施的改善,包括校舍维修,修建操场,更换课桌椅,购买音乐体育教学器材等。   2、为帮助提升教学质量,欣欣教育基金会已连续举办了7年英语电脑师资培训。在湖南长沙和甘肃兰州两地,与当地知名院校合作,建立了两个英语电脑师资培训中心,有近800位欣欣小学教师接受了培训,根据学校和教师反映,效果显著。   3、为响应教育信息化的目标,欣欣教育基金会已为200多所欣欣学校的微机室捐赠了2000多台电脑,为60多所欣欣学校提供了移动多媒体教学设备。   4、为鼓励学生从小养成读书的习惯,欣欣教育基金会开展图书馆计划和“一人一书”活动,目前已捐出超过17万本图书,捐建了45个阅览室,使13万余在校师生受益。   5、配合大学生暑期社会实践的机会,让大学生们把支教活动带到地处偏远贫困农村的中小学,2009年开始,欣欣教育基金会开展了与北大,清华,复旦,吉林大学等大学合作的大学生支教活动。   6、其他还有包括开办征文比赛,为清寒学童提供奖助学金,免费乙肝疫苗注射等等。

肖夏勇参赞拜访美国中国画院

2013年6月7日中午,中华人民共和国驻旧金山总领事馆肖夏勇文化参赞专程拜访了位于南湾的美国中国画院,与美国中国画院院长徐耀、美国中国画院执行院长黎志滔、美国中国画院顾问委员会主任周敏华、美国中国画院顾问伏文彦、美国中国画院学术评论部主任吕红,美国中国画院院友张晓江,嘉宾于静江等出席,大家一起座谈,加深了解,相聚甚欢。 徐耀院长向肖参赞汇报了近年来创作成果,画院鼓励画家笔墨跟随时代,歌颂时代,多外出写生,多出优秀作品,多办画展,多与国内外同行进行交流。初步设想画院将会邀请一些大陆著名画家来美展览,同时举办一系列文化交流活动,集体外出写生等,将画院工作搞得有声有色,扩大影响,与时俱进,大胆赏试,大胆创新,为中美两地艺术家交流提供更好的平台。 肖夏勇参赞对画院多年来的工作表示肯定和赞扬,他鼓励我们多出精品,特别是歌颂时代的好作品,重视新人培养,要承先启后,画院工作不要断层。肖参赞特别指出,画院要创立属于自已的基金会,保护自已作品著作版权,开发画家作品的衍生品,将画家优秀作品出版繁衍在日用品上,使画院有经济基础,不断壮大,使画家有收入,没有后顾之忧,才能放心创作,才能跟上形势需要。肖参赞一席话,画家们听了十分舒服,指导我们今后工作的大方向。(美国中国画院讯)

話說雍正与點評曾國藩——華體會名家講壇盛況空前

(記者黎志滔)三湘四水多才俊,湖湘文脈競流芳 。美國當地時間2013年6月6日晚,真是令人大開眼界,由北加州華人文化體育協會主辦《文化中國·名家講壇》,第六届湖南省社會科學聯合會主席鄭佳明、湖南省作家協會主席唐浩明,兩位湖湘文化名家奉上一場文化盛宴,一位話說雍正皇帝,一位點評曾國藩,華體會總部座無虛席,盛況空前。中華人民共和國駐舊金山總領事袁南生、湖南省人民對外友好協會副會長劉啟峰、湖南省政府外事僑務辦公室處長張洁我等,以及灣區華人華僑數佰人出席,也是舊金山近年來最多人听課的文化講座。台上台下互動良好,使人重新認識中國深厚文化淵源,輝煌歷史,印象深刻,好評如潮,獲得圓滿成功。

湖南省侨务办公室代表团访问旧金山湾区

(记者黎志滔)美国当地时间2013年6月5日,由湖南省人民对外友好协会副会長刘启峰率领侨务办公室代表团,成员包括笫六届湖南省社会科学联合会主席郑佳明、湖南省作家协会主席唐浩明、湖南省政府外事侨务办公室处長張洁我等,来到旧金山湾区访问和进行文化交流活动,当晚北加州湖南联谊会在南湾苗必达市奇峰閣酒家设宴招待了远方客人。中领馆章禾领事、黄志华领事、刘红梅领事,圣荷西市议员朱感生,北加州湖南联谊会会长欧阳飞鹏、执行会长刘正华,侨领方李邦琴、魏宏利、黄仪庄,以及湖南籍乡亲朋友约40多人出席,大家互相问候,互相祝福!彭心印和魏茹还合唱了一首湖南民歌《浏阳河》,两地乡亲开开心心欢聚一堂,一起度过愉快的夜晚。 湖南省侨务办公室代表团赠送礼物给北加州湖南联谊会。(黎志滔摄) 湖南两地乡亲与朋友一起合影。(黎志滔摄) 湖南两地乡亲与朋友一起合影。(黎志滔摄) 圣荷西市议员朱感生颁发贺状给湖南省侨务办公室代表团。(黎志滔摄)

袁总破冰,159年来中华总会馆首次迎接中国总领事到访

总领事袁南生送了一幅书法作品给中华总会馆,上面写着﹕“中联紫气,会引同仁求一统; 华聚天缘,馆生鸿运达三江。”这真是好诗,令人回味,令人振奋。(黎志滔摄)版权作品,不得转载。 总领事袁南生与中华总会馆总董黄荣达亲切握手。(黎志滔摄)版权作品,不得转载。 中华总会馆商董们热烈欢迎总领事袁南生到来。(黎志滔摄)版权作品,不得转载。 (记者黎志滔)历史会记住这一天,美国当地时间2013年6月3日上午11时,旧金山华埠锣鼓喧天,醒狮献瑞,喜气洋洋。中华人民共和国驻旧金山总领事袁南生,满面笑容,神彩奕奕,健步走进有159年历史旧金山中华总会馆,现任中华总会馆总董黄荣达迎上前去,紧紧地握着总领事袁南生的手,与众多商董、华人、华侨一起欢迎袁总到来。今天袁总成功破冰之行,来到旧金山侨社龙头大哥中华总会馆作客,是无数爱国爱乡侨胞多年来努力奋斗的结果,一批又一批爱国华侨心向祖国,支持中华人民共和国政府立场,支持祖国和平统一,他们是侨社真正的中流砥柱。 由中华总会馆通事关沃明主持了简单而隆重欢迎仪式,中华人民共和国驻旧金山总领事袁南生、中华总会馆总董兼宁阳总会馆主席黄荣达、冈州总会馆主席刘志明、阳和总会馆主席吴耀庭、三邑总会馆主席张冠荣、人和总会馆前主席林英麟、中华总会馆资深商董伍旋灿等先后发表讲话。总领事袁南生送了一幅牌匾书法作品给中华总会馆,上面写着﹕“中联紫气,会引同仁求一统; 华聚天缘,馆生鸿运达三江。”这真是好诗,令人回味,令人振奋。大家都希望侨社和谐,不论身在何处,大家都是炎黄子孙,都是中国人,一定要团结一致。祝愿祖国强大、早日和平统一! 旧金山中华总会馆成立于1854年,由七大侨团组成,即宁阳总会馆、肇庆总会馆、合和总会馆、冈州总会馆、阳和总会馆、三邑总会馆、人和总会馆,其中后三个会馆已升挂中华人民共和国的国旗。今天中领馆出席这次活动的还有副总领事易先荣,十多位领事,以及当地华人华侨数佰人参加,气氛友好热闹。华侨激动地说,新来的总领事袁南生平易近人、才华横溢、开明睿智而又有远见,给侨胞留下了美好的印象。


Powered by WordPress